От редактора
Написать полезное руководство для пользователей - задача очень непростая,
поскольку пользователи бывают как начинающие, так и многоопытные; при этом одни
лучше воспринимают информацию на основе конкретных примеров, а другие - на
основе методического изложения.
Предлагаемое "Руководство для пользователей Linux-кластера" создавалось
достаточно большим коллективом специалистов на основе обобщения их опыта работы
и опыта написания инструкций, а также в результате многочисленных обсуждений и
дискуссий.
Самой большой сложностью в этой работе было намерение создать руководство
сравнительно небольшого объема, в котором, однако, была бы сосредоточена
широкая палитра информации - от структуры кластера и состава его программного
обеспечения до описания средств и технологий разработки и отладки программ,
средств визуализации, приложений баз данных и web-приложений. Надо заметить, что
современному пользователю все это хотя и необходимо, но, в большинстве случаев,
недостаточно. Многие важные сведения не были включены в руководство, так как они
требуют более специального и детального изучения. Это относится, например, к
широко используемым пакетам GEANT и ROOT, технологиям распределенных и
параллельных вычислений и grid-технологиям.
Авторский коллектив проанализировал положительные стороны и недостатки
"Руководства для пользователей ЭВМ Convex ", написанного почти десять лет назад,
но многие годы, даже после вывода из эксплуатации ЭВМ Convex, остававшегося
востребованным как руководство по работе в среде Unix. Это руководство было
принято за некоторую основу нового, но при этом многие разделы были
переработаны и дополнены, представлены новые разделы, где описаны популярные и
рекомендованные программные продукты, технологии и средства программирования и
разработки.
Все авторы внесли значительный вклад в представляемый вниманию читателей труд,
однако, хочу особенно отметить работу Е.А.Тихоненко и И.К.Некрасовой, которые
сформировали структуру нового пособия, и кропотливо работали со всеми авторами,
собирая и уточняя материалы.
Мы надеемся, что "Руководство для пользователей Linux-кластера ЛИТ ОИЯИ"
поможет новым пользователям эффективно включиться в работу, а опытным
пользователям - расширить свои знания и навыки для более продуктивной работы.
Кореньков В.В.
 
Данное руководство подготовлено при поддержке гранта РФФИ 04-07-90162-в.